top of page
KI-generierter Elektromonteur einer kroatischen Firma bei der Arbeit am Schaltschrank

Freistellungsbescheinigung: česta pitanja

Što je potvrda o oslobođenju prema § 48b EStG?

Potvrda o oslobođenju (Freistellungsbescheinigung) omogućuje naručitelju da kod građevinskih usluga ne obustavi porez po odbitku za građevinske radove. Izdaje je nadležni porezni ured i mora vrijediti u trenutku plaćanja. Tako štiti likvidnost građevinskih poduzeća i podizvođača: naručitelj može isplatiti naknadu bez tog poreznog odtegljaja. Potvrda ne predstavlja opće oslobođenje od poreza i ne zamjenjuje porezne prijave ni provjeru drugih poreznih obveza.

 

Tko treba potvrdu o oslobođenju?

Važna je za domaća i inozemna poduzeća koja u Njemačkoj pružaju građevinske usluge poduzetnicima ili pravnim osobama javnog prava. To može obuhvaćati i montažne radove, popravke te rušenje građevina. Bez potvrde treba provjeriti obvezu poreznog odtegljaja; iznimke postoje, primjerice, kod zakonskih pragova. Pravni oblik izvođača pritom nije odlučujući.

 

Koliko dugo potvrda vrijedi?

Porezni ured može odrediti valjanost od najviše tri godine. Može utvrditi i kraće razdoblje ili ograničiti oslobođenje na određene građevinske usluge. Stoga se ravnajte prema podacima u svojoj potvrdi. Osim datuma isteka provjerite opseg oslobođenja i, ako je naveden, naručitelja na kojeg se potvrda odnosi.

 

Kako se potvrda o oslobođenju produljuje?

Pravodobno prije isteka zatražite novu potvrdu od nadležnog poreznog ureda. Podneseni zahtjev za novu potvrdu ne produljuje automatski postojeći dokument. Predvidite vrijeme za dodatne upite i proslijedite novu potvrdu svojim naručiteljima. Korisno je postaviti podsjetnik prije isteka valjanosti, osobito ako još očekujete plaćanja privremenih ili završnih situacija.

 

Službeni izvori: Informacije BZSt-a o porezu po odbitku za građevinske usluge

Kako naručitelji provjeravaju potvrdu o oslobođenju?

Naručitelji mogu putem portala EIBE pri njemačkom Saveznom središnjem poreznom uredu (Bundeszentralamt für Steuern) zatražiti internetsku potvrdu valjanosti. Za to je potrebna registracija. Usporedite podatke o poduzeću i provjerite razdoblje valjanosti te moguća ograničenja. Potvrdu i dokumentiranu provjeru čuvajte uz dokumentaciju o plaćanju. Tako se naknadno može utvrditi na kojoj osnovi porez nije obustavljen.

 

Mora li potvrda vrijediti na dan izdavanja računa ili na dan plaćanja?

Odlučujući je trenutak plaćanja, a ne samo datum računa ili početak radova na gradilištu. To vrijedi i za plaćanja privremenih situacija. Ako potvrda istekne između dviju uplata, kasniju uplatu treba ponovno provjeriti. Zato pravodobno zatražite važeću potvrdu i uzmite u obzir eventualno ograničenje na pojedine poslove.

 

Što se događa ako porez za građevinske usluge nije obustavljen?

Ako postoji obveza obustave, a ipak je isplaćen puni iznos, naručitelj može odgovarati za neobustavljeni porez. Bez odgode provjerite treba li porezne prijave ispraviti ili naknadno podnijeti. Postoji li pravo na povrat od izvođača i kako se ono ostvaruje, treba zasebno procijeniti. Naknadno izdana potvrda ne rješava problem automatski.

 

Kada treba podnijeti prijavu i uplatiti porez?

Ako postoji obveza obustave, porez za građevinske usluge u pravilu treba elektronički prijaviti do desetog dana nakon isteka mjeseca u kojem je izvršeno plaćanje te ga uplatiti poreznom uredu nadležnom za izvođača. Izvođač također dobiva obračun odtegljaja. Posebno jasno dokumentirajte iznos i datum računa, dan plaćanja, obustavljeni iznos i nadležni porezni ured.

 

Službeni izvori: Postupak i odgovornost prema § 48a EStG

Kada inozemno građevinsko poduzeće postaje porezni obveznik u Njemačkoj?

To ovisi o djelatnosti, strukturi poduzeća i primjenjivom ugovoru o izbjegavanju dvostrukog oporezivanja. Posebno treba razlikovati porez na dohodak ili dobit, njemački porez na obrt odnosno gospodarsku djelatnost (Gewerbesteuer), PDV i obveze poslodavca. Trajanje gradilišta važan je čimbenik, ali nije opće razdoblje oslobođenja od svih vrsta poreza. Ulogu mogu imati i mjesto stvarne uprave, stalna poslovna mjesta te organizacija projekata.

 

Kada gradilište predstavlja stalnu poslovnu jedinicu?

Prema njemačkom unutarnjem pravu građevinski i montažni radovi mogu uspostaviti stalnu poslovnu jedinicu ako traju dulje od šest mjeseci. Ugovor o izbjegavanju dvostrukog oporezivanja može za njemačko pravo oporezivanja predviđati drukčije uvjete i rokove. Zato provjerite konkretan ugovor. Za procjenu mogu biti važni i prekidi te vremenski, gospodarski ili prostorno povezani projekti.

 

Jesu li kratkotrajni radovi na gradilištu automatski oslobođeni poreza?

Ne. Kratko trajanje projekta ne isključuje općenito obvezu registracije, PDV-a ili poreza na plaću. Porez po odbitku za građevinske usluge također treba provjeriti neovisno o pretpostavljenom oslobođenju dobiti poduzeća. Prije prvog angažmana razjasnite koje su prijave potrebne, koje podatke računi moraju sadržavati i kako dokumentirati boravak i rad vaših zaposlenika.

 

Koja projektna dokumentacija pomaže pri poreznoj provjeri?

Osobito su korisni ugovori o izvođenju radova, opisi usluga, adrese gradilišta, planirano i stvarno trajanje, prekidi, dodaci ugovorima te podaci o angažiranim zaposlenicima ili podizvođačima. Dokumentirajte promjene tijekom projekta. Gradilište koje je prvotno planirano na kratko razdoblje može se produljiti, što može zahtijevati novu poreznu procjenu. Potvrda o oslobođenju ne zamjenjuje ovu kontinuiranu provjeru.

 

Službeni izvori: Stalne poslovne jedinice prema § 12 AO

Koliko iznosi porez po odbitku za građevinske radove i kada se ne obračunava?

Porez po odbitku za građevinske usluge (Bauabzugsteuer) u pravilu iznosi 15 posto naknade. Osnovica uključuje naknadu zajedno s PDV-om. Primjer: ako mjerodavna naknada iznosi 11.900 eura, porezni odtegljaj iznosi 1.785 eura. Odtegljaj osobito otpada ako postoji valjana potvrda o oslobođenju ili se primjenjuje zakonska iznimka. Zato prije svake isplate treba razjasniti postoji li uopće obveza obustave poreza.

 

Koji pragovi vrijede i što treba uzeti u obzir kod privatnih naručitelja?

Bez potvrde o oslobođenju odtegljaj može otpasti ako ukupna vrijednost usluga istog izvođača za istog naručitelja u kalendarskoj godini prema očekivanju ne prelazi 5.000 eura. Za naručitelje koji ostvaruju isključivo određene prihode od najma oslobođene PDV-a vrijedi prag od 15.000 eura. Naručitelji koji djeluju isključivo kao privatne osobe u pravilu nisu obuhvaćeni; za najmodavce vrijede posebnosti. Riječ je o pragovima za primjenu odtegljaja, a ne o iznosima koji se odbijaju od porezne osnovice.

 

Je li potvrda o oslobođenju isto što i dokaz prema § 13b UStG?

Ne. § 48b EStG odnosi se na obustavu poreza za građevinske usluge. § 13b UStG, s druge strane, uređuje uvjete pod kojima primatelj usluge duguje PDV. Primjena prijenosa porezne obveze (reverse charge) stoga ne zamjenjuje potvrdu o oslobođenju. Oba pitanja treba provjeriti zasebno. Pri izračunu poreza po odbitku za građevinske usluge PDV se uzima u obzir i kada ga duguje primatelj usluge.

 

Može li se već obustavljeni porez za građevinske usluge vratiti?

Obustavljeni iznos uračunava se u zakonom određene porezne obveze izvođača. Pod uvjetima iz § 48c EStG moguć je i povrat na zahtjev. Redoviti rok za zahtjev istječe završetkom druge kalendarske godine nakon godine podnošenja prijave poreznog odtegljaja; treba uzeti u obzir i eventualne dulje rokove iz međunarodnih ugovora. Prikupite obračune, dokaze o plaćanju i poreznu dokumentaciju kako bi se moglo provjeriti kako je obustavljeni iznos iskorišten.

 

Službeni izvori: Porezni odtegljaj prema § 48 EStG · Uračunavanje i povrat prema § 48c EStG

Kako inozemna poduzeća podnose zahtjev za potvrdu o oslobođenju?

Zahtjev za potvrdu o oslobođenju podnosi poduzeće koje pruža građevinsku uslugu ili njegov opunomoćenik. Prije prvog posla u Njemačkoj u pravilu treba razjasniti poreznu registraciju i planiranu djelatnost. Porezni ured provjerava postoji li opasnost za naplatu poreza koji se osigurava odtegljajem. Zato su potpuni podaci i ispunjavanje obveza suradnje ključni. O izdavanju potvrde odlučuje isključivo porezni ured.

 

Koji je porezni ured nadležan za zahtjev?

Nadležan je porezni ured poduzeća koje pruža uslugu. Za građevinska poduzeća sa sjedištem u inozemstvu postoje posebna pravila nadležnosti, koja ovise, među ostalim, o državi sjedišta. Stoga sama lokacija gradilišta ne određuje uvijek nadležni porezni ured. Savezni središnji porezni ured ne izdaje ovu potvrdu. Nadležnost po mogućnosti razjasnite prije predaje dokumentacije.

 

Koja je dokumentacija potrebna za zahtjev?

Ovisno o slučaju, porezni ured traži podatke o tvrtki i pravnom obliku, izvadak iz registra, potvrdu inozemnog poreznog tijela o poreznoj rezidentnosti te informacije o naručiteljima, građevinskim projektima i razdobljima obavljanja djelatnosti. Mogu biti potrebni i podaci o zaposlenicima, postojećim poreznim brojevima te punomoć. Kod inozemnih poduzeća posebno treba voditi računa o imenovanju opunomoćenika za primanje pismena u Njemačkoj. Konkretan popis dokumenata ovisi o pojedinačnom slučaju.

 

Koliko traje izdavanje potvrde Freistellungsbescheinigung?

Vrijeme do izdavanja potvrde Freistellungsbescheinigung ovisi, među ostalim, o državi sjedišta, nadležnom poreznom uredu i potpunosti dokumentacije. Prema iskustvu našeg ureda obrada u poreznom uredu Oranienburg traje oko 2 tjedna. To se, primjerice, odnosi na slovenska građevinska poduzeća i poljska građevinska poduzeća za koja je nadležan Oranienburg (početna slova prezimena odnosno naziva poduzeća od H do Ł). Za hrvatska građevinska poduzeća nadležan je porezni ured Kassel; prema našem iskustvu obrada ondje traje oko 5 do 6 tjedana. Riječ je o neobvezujućim procjenama na temelju iskustva, a ne o zajamčenim rokovima. Nepotpuna dokumentacija, prva porezna registracija, dodatni upiti ili opterećenost poreznog ureda mogu produljiti postupak. Stoga zahtjev podnesite što ranije prije prve planirane uplate. Troškove naše podrške pronaći ćete na stranici »Naknade«.

 

Službeni izvori: Uvjeti prema § 48b EStG

Kada upućeni radnici postaju porezni obveznici u Njemačkoj?

Za zaposlenike inozemnih građevinskih poduzeća treba zajedno razmotriti njemačko porezno pravo i odgovarajući ugovor o izbjegavanju dvostrukog oporezivanja. Važni su, primjerice, trajanje boravka, svojstvo poslodavca i pitanje tko ekonomski snosi troškove osoblja. Stalna poslovna jedinica u Njemačkoj može dovesti do dodatnih obveza obustave poreza na plaću. Iz potvrde o oslobođenju poduzeća ne proizlazi oslobođenje zaposlenika od njemačkog poreza na plaću.

 

Znači li pravilo od 183 dana da prije toga nema njemačkog poreza?

Ne. Odredba o 183 dana u pravilu sadrži nekoliko uvjeta koji moraju biti istodobno ispunjeni. Uz trajanje boravka treba posebno provjeriti poslodavca i eventualnu stalnu poslovnu jedinicu koja snosi plaću. Ovisno o ugovoru, rok se odnosi na različita razdoblja. Zato njemačko pravo oporezivanja može postojati i kod kraćih angažmana; samo brojanje radnih dana nije dovoljno.

 

Koje dokaze trebaju čuvati poduzeća i zaposlenici?

Dokumentirajte dane dolaska i odlaska, razdoblja boravka i rada, lokacije gradilišta i obavljene poslove. Korisni su i ugovori o radu i upućivanju, obračuni plaća, raspodjela troškova osoblja te porezne potvrde. Te podatke redovito usklađujte sa stvarnim tijekom projekta. Pouzdane evidencije olakšavaju provjeru uvjeta iz međunarodnog ugovora i kasniju izradu poreznih prijava u obje države.

 

Kako se može izbjeći dvostruko oporezivanje?

Odgovarajući ugovor o izbjegavanju dvostrukog oporezivanja određuje koja država smije oporezivati i kako se dvostruko oporezivanje izbjegava. Ovisno o slučaju, olakšica se ostvaruje izuzimanjem ili uračunavanjem inozemnog poreza. Porez koji je već plaćen u matičnoj državi ne isključuje automatski poreznu obvezu u Njemačkoj. Zato pravodobno uskladite porezni tretman. Za pojedinačnu provjeru svojeg građevinskog projekta možete se obratiti poreznom savjetniku Christianu Schneideru.

 

Službeni izvori: BMF: plaće i ugovori o izbjegavanju dvostrukog oporezivanja

bottom of page